Les deux logements photographiés ci-dessus se trouvent face à face dans la même rue de Viñales. Mais comment la transformation a-t-elle bien pu s’effectuer ? Réponse en 3 étapes :
1 : avoir la possibilité d’investir (souvent avec l’argent de la famille de Miami) pour aménager deux chambres à louer aux touristes. Continuer la lecture de Des bienfaits du cuentapropismo en deux images
Ma collection personnelle d’almendrones !
Stars & stripes : ainsi sont faits les drapeaux Etats-Uniens et Cubains, dans la même gamme de couleurs. Oui mais depuis plus de 50 ans c’était complètement tabou de s’afficher avec un drapeau impérialiste dans les rues de La Havane… Continuer la lecture de Keep calm & venceremos
Rapel : Entrée en service en 1963 pour permettre à chacun de se procurer les produits de base à un tarif subventionné, la libreta de abastecimiento (littéralement livret de distribution, et non pas de rationnement) est toujours d’actualité. C’est un système destiné – à l’origine – à répartir équitablement les productions de l’Etat.
En tant que visiteur on est absolument pas concerné, mais intrigué Continuer la lecture de Où en est la libreta ?
